Mise à jour : 21 octobre 2026
Qui est responsable des traitements ?
Le responsable des traitements liés à RouleEnFamille.fr est Kevin Le Flahec, entrepreneur individuel (EI), exerçant sous le nom éditorial FranceWebEdition, 7 rue Edmond Foucher, Bures-sur-Dives, 14670 Troarn, France. Pour toute question ou pour exercer vos droits : contact@francewebedition.fr. Son identité complète figure dans les mentions légales.
Quand vous consultez le site
Le serveur et les services techniques nécessaires à l’hébergement peuvent traiter des données de connexion : adresse IP, date et heure de la requête, page demandée, informations techniques du navigateur, erreurs et événements de sécurité. Ces traitements servent à délivrer les pages, maintenir le site et prévenir les abus. Ils reposent sur l’intérêt légitime de l’éditeur à fournir et sécuriser ce service.
Les journaux sont accessibles aux personnes habilitées de l’éditeur et à ses prestataires techniques, dans la mesure nécessaire à leurs missions. Leur conservation suit les paramètres de journalisation et de rotation de l’hébergement ; les données nécessaires au traitement d’un incident peuvent être isolées pendant sa résolution ou pour la défense de droits. Aucune durée unique de conservation des journaux n’est annoncée sans vérification du service concerné.
Quand vous nous écrivez
Le contact se fait par e-mail, sans formulaire sur le site. Nous traitons votre adresse e-mail, votre nom si vous l’indiquez, le contenu de votre message et les éventuelles pièces jointes pour répondre à votre demande et assurer son suivi. Ce traitement repose sur notre intérêt légitime à traiter les sollicitations reçues. Si un échange conduit à une relation contractuelle, les informations nécessaires sont alors traitées pour les mesures précontractuelles ou le contrat et, le cas échéant, les obligations légales correspondantes.
Les échanges courants sont conservés le temps de traiter la demande, puis au maximum deux ans après le dernier échange utile. Les éléments nécessaires à une obligation légale ou à la défense de droits peuvent être conservés séparément pendant la durée applicable. Ne transmettez pas d’informations sensibles ou de données personnelles concernant vos enfants ; seules les informations utiles à votre demande sont nécessaires.
Le questionnaire « Quel vélo cargo choisir ? »
Les réponses relatives au nombre et à l’âge des enfants, à la distance, à la pente, au stockage et au budget sont utilisées uniquement dans votre navigateur pour afficher des pistes de choix. Le code de cet outil n’envoie pas les réponses au serveur et ne les enregistre pas dans un cookie ou dans le stockage local. Il ne demande ni nom, ni adresse, ni date de naissance. La consultation de sa page produit les mêmes requêtes techniques que la consultation des autres pages du site.
Cookies, mesure d’audience et services externes
Dans la configuration actuelle, aucun service de publicité, de mesure d’audience ou de suivi d’affiliation n’est activé sur les pages publiques. Les polices et photographies du thème sont servies depuis le site. Aucun formulaire d’inscription à une lettre d’information ni module de paiement n’est présent.
Les fonctions techniques de WordPress, de l’hébergement ou du cache peuvent utiliser des cookies strictement nécessaires lorsqu’une fonctionnalité le requiert. L’administration WordPress, réservée aux personnes autorisées, utilise notamment des cookies de connexion et de préférences. Ces cookies ne servent pas à la publicité.
Si un service utilisant des traceurs non nécessaires est ajouté, cette politique sera mise à jour et le consentement sera demandé avant leur activation lorsque cela est requis. Vous pouvez consulter les explications de la CNIL sur les cookies et autres traceurs.
Destinataires et prestataires
Les données sont destinées à l’éditeur et, pour les seules opérations techniques nécessaires, aux prestataires d’hébergement et de messagerie. Elles ne sont pas vendues. L’hébergement est assuré par Hostinger International Limited, 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Chypre. Hostinger et ses sous-traitants peuvent intervenir depuis différents pays. Lorsque des traitements impliquent un transfert hors de l’Espace économique européen, les garanties applicables sont précisées dans les documents du prestataire, notamment son accord de traitement des données et sa politique de confidentialité. L’adresse du siège social de l’hébergeur ne désigne pas nécessairement le lieu du serveur.
Liens vers d’autres sites
Les liens vers un fabricant, un service public, une collectivité ou un autre éditeur ouvrent un site indépendant qui applique sa propre politique de confidentialité. Les principes relatifs aux éventuels liens commerciaux sont présentés dans Affiliation et transparence.
Quels sont vos droits ?
Selon les conditions prévues par la réglementation, vous pouvez demander l’accès, la rectification, l’effacement ou la limitation du traitement de vos données, et vous opposer à un traitement fondé sur l’intérêt légitime. Le droit à la portabilité s’applique aux traitements automatisés fondés sur le consentement ou le contrat lorsque ses conditions sont réunies. Si un traitement repose sur votre consentement, vous pouvez le retirer à tout moment pour l’avenir.
Adressez votre demande à contact@francewebedition.fr ou à l’adresse postale de l’éditeur. Une vérification d’identité ne sera demandée qu’en cas de doute raisonnable. Nous répondons en principe sous un mois ; ce délai peut être prolongé dans les conditions prévues par le RGPD. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la CNIL.
Évolution de cette politique
La date figurant en haut de cette page indique sa dernière mise à jour. La politique sera adaptée si les fonctionnalités du site ou les traitements évoluent.